Operating as a middle-of-the-order presence in a hitter-friendly environment, Rumfield is being trusted with high-leverage plate appearances despite fluctuating production.